這是我第一首在哀居上聽到的單曲,也是Avicii回歸興奮症候群的第一首發病曲(不是
vocal的聲音相當具有特色,旋律也很對我的胃口wwwwwwww
You can be the part, and I'll be the play
你可以試球場,我就是場上賣力奮戰的球員
You can be the blacksmith, and I'll be the clay
你若是鐵匠,我就是供你塑形的模具
Or you can be the poet, I'll be the song
或許你可以是詩人,而我是你口中傳唱的詩歌
Or you can be the sunlight and I'll be the warmth
也許你是那豔陽,我是你普照大地的暖意
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你愛的那種情緒(我會成為你的愛)
I will be your lover (I'll be your lover)
我會做你的親密愛人(我會做你的枕邊良伴)
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你不變的愛(永世不滅的愛)
Love you like no other (like no other)
這份愛只屬於你(不屬於他人)
I will be your compass, if you'll be my north
我願成為羅盤,如果你是我萬年指引的北方
I will be your sail, if you'll be my shore
我會是那風帆,你是支撐我的桅杆
You can be the gravity and I'll be the foam
你可以是地球引力,我會是被你牽引著的泡沫
You can be my everything and I'll be yours
不管你成為了什麼,我都終將屬於你
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你愛的那種情緒(我會成為你的愛)
I will be your lover (I'll be your lover)
我會做你的親密愛人(我會做你的枕邊良伴)
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你不變的愛(永世不滅的愛)
Love you like no other (like no other)
這份愛只屬於你(不屬於他人)
If you were heaven I would gladly take my last breath
若你是天堂,我必當含笑嚥氣後去我必歸之地
If you were the edge, I would gladly take the next step
若你是危崖邊緣,我會滿心歡喜地往前直走,直至墜落
Feel the rain coming down, be the flood
感覺雨水落下,淹成水災
Come on take me 'til I, take me 'til I drown
帶著我吧,帶著我,直到我徹底沉淪
I need you now
我現在真的好需要你
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你愛的那種情緒(我會成為你的愛)
I will be your lover (I'll be your lover)
我會成為你的愛人(成為你的親密愛人)
You be in love
你會戀愛的
I will be your love (I'll be your love)
我會成為你的愛(我會成為你的愛)
Love you like no other (like no other)
專屬於你的愛(不屬於他人)
You can be the poet and I'll be the song
你可以是個詩人,而我是經由你口傳唱不絕的詩歌
You can be the sunlight and I'll be the warmth
你可以是那豔陽,而我是你普照大地的暖意
You can be my everything, and I'll be yours
你可以成為我的一切,我都終究將是屬於你的