Here we are with our backs against the wall
我們在這裡，背緊貼著牆
We've got big city dreams
我們的城市夢想如此隆重
But we don't move from the asphalt
但我們不會從大馬路上離開
We run away from our own imagination
我們逃離我們腦中的天馬行空
But at the same time we got this amazing fascination
但同時，我們有著這驚人的狂想
We've got hopes on the horizon
在地平線上我們懷抱夢想
We can't stop from climbing the mountain
無法停止我們攀上高處的渴望
We're sick and tired of keeping silent
我們早已深深厭惡永遠保持沉默
We are, we are, we are,
我們是，我們會，我們將
We are gonna come together
我們將重聚在一起
We're gonna come together, now
我們將重聚，就是現在
We are gonna run together
我們要一起逃離
We're gonna turn it upside down
我們要顛覆這個世界
'Cause with the smoke in the mirror
因為鏡子裡煙霧瀰漫
I can't see your face
我看不清你的臉
So let's run to the fire escape
讓我們一同逃去太平梯吧！
Come together
重聚
We're gonna come together, now
我們現在將重聚在一起
Who are they, with their so-called innovations
帶著他們口中的「創新」，他們骨子裡究竟是何人？
They hold on like they've found their own salvation
他們堅持著，像找到了自己的救贖
They shy away from the slightest alteration
他們連最微小的交替變遷都只懂得逃避
But at the same time we got the same fascinations
但同時，我們志願未曾改變，依舊抱持著同樣的狂想
We've got hopes on the horizon
在地平線上我們懷抱夢想
We can't stop from climbing the mountain
無法停止攀上高處的渴望
We're sick and tired of keeping silent
我們厭倦了永遠保持沉默
We are, we are, we are,
我們是，我們會，我們將
We are gonna come together
我們將重聚在一起
We're gonna come together, now
我們現在將重聚在一起
We are gonna run together
我們要一起逃離
We're gonna turn it upside down
我們要顛覆這個世界
'Cause with the smoke in the mirror
因為鏡子裡煙霧瀰漫
I can't see your face
我看不清你的臉
So let's run to the fire escape
讓我們一同逃去太平梯吧
Come together
重聚
We're gonna come together, now
我們現在將重聚在一起
Just let go, it's a free fall
就放手一搏吧！就算墜落也只是慣性
We're almost home, it's a free fall
我們離家只有一步之遙，這只是物體墜落的慣性
We are gonna come together
我們終將重聚
We're gonna come together, now
我們現在要重聚在一起
We are gonna run together
我們要一起逃離
We're gonna turn it upside down
我們要顛覆這個世界
We are gonna come together
我們即將重聚
We're gonna come together, now
我們即將重聚，就是現在
We are gonna run together
我們要一起逃離
We're gonna turn it upside down
我們要顛覆這個世界
'Cause with the smoke in the mirror
因為鏡子裡煙霧瀰漫
I can't see your face
我看不清你的臉
So let's run to the fire escape
讓我們一同逃去太平梯吧！
Come together
重聚
We're gonna come together, now
我們將重聚在一起
翻譯~ (6)